ÉCOUTER-VOIR JOHAN VAN DER KEUKEN : UNE PROMESSE DE CINÉMA

de Johan van der Keuken
Pays-Bas | de 1964 à 1974 | 130 min

Synopsis : 4 courts métrages de Johan van der Keuken (Beppy, L’enfant aveugle, Herman Slobbe, Les vacances du cinéaste) seront proposés pour illustrer la rencontre sur l’audiodescription avec Marie Diagne.

Beppie
Pays-Bas | 1965 | 38 min
Beppie a dix ans. Issue d’un milieu ouvrier, c’est une vraie gamine d’Amsterdam, drôle, pleine d’esprit. Spontanée, elle raconte pendant plusieurs mois ses aventures au cinéaste qui la suit dans sa vie quotidienne.

L’Enfant aveugle
Pays-Bas | 1964 | 24 min

’L’enfant aveugle’’ révèle un monde difficile à imaginer : une lutte continue pour rester en contact avec la réalité. Pour rendre compte d’un tel handicap au quotidien, Johan van der Keuken trouve des équivalences formelles, soutenues par une bande son inventive.

Herman Slobbe
Pays-Bas | 1966 | 29 min

Herman Slobbe est un jeune garçon aveugle que Johan van der Keuken avait rencontré deux ans plus tôt au cours du tournage de son précédent film sur la cécité L’Enfant aveugle (1964). Le réalisateur filme ses déambulations et la confrontation de l’adolescent avec le monde extérieur.

Les Vacances du cinéaste
France, Pays-Bas | 1974 | 39 min
Un petit village de l’Aude, ses habitants, leurs joies, leurs souffrances et la caméra en liberté du cinéaste en vacances qui saisit ces moments intermittents qui, dans le souvenir qu’on en garde, ressemblent si fort au bonheur.

LES SÉANCES

En présence de MARIE DIAGNE
audio-descriptrice

  • 16 novembre | de 14h à 17h
    Médiathèque Elsa Triolet, LANESTER
    Organisée avec J’ai Vu un Doc et Documentaire sur Grand Écran

    Rencontre autour de l’audiodescription et du cinéma, animée par Marie Diagne, réalisatrice de versions audio/décrites, sur une proposition du Mois du film documentaire “Ecouter-voir Johan van der Keuken : une promesse de cinéma”. L’occasion de découvrir le cinéma autrement.

    20h : Projection du film « Premières solitudes » de Claire Simon.
    Version audio décrite interprétée en direct par Marie Diagne

    Réservation conseillée auprès de la médiathèque : 02 97 89 00 70

  • 18 novembre | 17h
    Grain de Sel, SÉNÉ
    Un seul film, l’Enfant Aveugle (24min)

Mots-Clefs : , ,